Paraphrase of Ezekiel 12:1-12

The word of God came to me:
Daughter of woman, you worship and labor in the midst of a rebellious church;
they have eyes to see but do not see,
and ears to hear but do not hear,
for they are a rebellious church.
Now, daughter of woman, in the harsh glare of revelations, while they are looking on,
prepare your spirit as though you were one of the abused,
and again while they are looking on,
migrate from where you worship and labor under them to another place;
perhaps they will see that they are a rebellious church.
You shall bring out your spirit like one of the abused, in the harsh glare of revelations
while they are looking on;
in the quiet sanctuary, again while they are looking on,
you shall go out like one of those abused and driven into exile;
while they look on, dig a hole through their walled indifference and pass beyond it;
while they look on, shoulder the burden of the abused and set out in the darkness;
cover your face and weep, refuse their boundaries on your soul,
for I have made you a sign for the Catholic Church.
I did as I was told.
In the harsh glare of revelations I brought out my spirit
as though it were that of an abused one,
and in the quiet sanctuary I dug a hole through their walled indifference with my prayers and actions
and, while they looked on, I set out in the darkness as one abused,
shouldering their burden.
Then, in the morning, the word of the God came to me:
Daughter of woman, did not the Catholic Church, that rebellious house,
ask you what you were doing?
Tell them: Thus says God
This oracle concerns Rome
and the whole hierarchy within it.
I am a sign for you:
as I have done, so shall it be done to them;
as captives they shall go into exile.
The prince who is among them shall shoulder this burden
and set out in darkness,
going through a hole he has dug out in their walled indifference,
and covering his face in shame for all to see.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s